Sonnenertrag beschäftigt sich in erster Linie mit Photovoltaik und nachhaltigen Energien. Wir unterhalten die Photovoltaik Datenbank in der unsere Nutzer ihre Erträge und Anlagen untereinander vergleiche können. Neu ist der Datenimport über Solarlog und Sunnyreport.
Anzeige

Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

es:solarlog_min_day.js [2009/07/11 13:41]
Lena Benicke angelegt
es:solarlog_min_day.js [2012/01/12 19:20] (aktuell)
Lothar Beer Link mit datenimport:voraussetzung:sunnyexplorer geändert zu datenimport:sunnyexplorer
Zeile 1: Zeile 1:
-====== min_day.js: Intervallmesswerte ======+====== min_day.js: valores registrados por intervalo ======
  
-Die Datei min_day.js enthält die Intervallmesswerte des aktuellen Tages in Minuten SchrittenSie wird jede Stunde komplett ausgelesenDie Daten sind für die [[::topliste]] [[http://sonnenertrag.eu/toplist.php]] nötigDie Datei muss in chronologisch absteigender Richtung sortiert seind.h. die neuesten Werte als erstes. Für das Auslesen dieser Datei muss auch die Datei [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] vorhanden sein.+El fichero de datos min_day.js contiene los valores registardos por intervalo del día actual en pasos de minutosEl fichero está seleccionado de forma completa cada horaSe necesita estas datos por [[datenimport:sunnyexplorer]] [[http://sonnenertrag.eu/toplist.php]]. Los datos deben estar surtidos por orden cronológico descendentees decir que los valores más nuevos vienen primerosPor la selección de este fichero, el fichero  [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] tiene que estar existente
  
-Je nach Inhalt der [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] kann diese Datei die Daten mehrerer Wechelrichter enthaltenDie Daten der einzelnen Wechselrichter werden dabei mit "|" getrennt.+Dependiendo del contenido de [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]], este fichero puede contener los datos de varios onduladoresLos datos de los onduladores diferentes se separan de forma "|".
  
-Wenn in der [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] die Anzahl der Strings größer als istdann müssen auch in dieser Datei diese Daten angegeben werden.+Si en [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] hay un número de strings más grande que 1, los datos tienen que enumerados en este fichero
  
-===== Dateiformat ===== +===== Formato de Fichero ===== 
-Für einen Wechselrichter:+Por un ondulador:
 <code> <code>
-m[mi++]="Datum Uhrzeit|AC Leistung;DC Leistung;AC Tagesertrag;DC Spannung;WR Temperatur"+m[mi++]="Fecha Hora|AC Rendimiento;DC Rendimiento;AC Rendimiento Diario;DC Tensión ;OD Temperatura"
 </code> </code>
  
-Für zwei Wechselrichter:+Por dos onduladores:
 <code> <code>
-m[mi++]="Datum Uhrzeit|AC Leistung;DC Leistung;AC Tagesertrag;DC Spannung;WR Temperatur|AC Leistung;DC Leistung;AC Leistung;DC Spannung;WR Temperatur"+m[mi++]="Fecha Hora | AC Rendimiento;DC Rendimiento;AC Rendimiento Diario;DC Tensón;OD Temperatura|AC Rendimiento;DC Rendimiento;AC Rendimiento;DC Tensión;OD Temperatura"
 </code> </code>
  
-Für einen Wechselrichter mit 3 konfigurierten Strings:+Por un ondulador con tres strings configurados:
 <code> <code>
-m[mi++]="Datum Uhrzeit|AC Leistung;DC Leistung String 1;DC Leistung String 2;DC Leistung String 3;AC Tagesertrag;DC Spannung String 1;DC Spannung String 2;DC Spannung String 3;WR Temperatur"+m[mi++]="Fecha Hora|AC Rendimiento;DC Rendimiento String 1;DC Rendimiento String 2;DC Rendimiento String 3;AC Rendimiento Diario;DC Tensión String 1;DC Tensión String 2;DC Tensión String 3;OD Temperatura"
 </code> </code>
  
-Das Datum wird im Format TT.MM.JJ angegebendie Uhrzeit im Format HH:MM:SS, die AC Leistung und die DC Leistung in ganzen W, der AC Tagesertrag in ganzen Wh, die DC Spannung in ganzen und die WR Temperatur in ganzen Â°C.+La fecha se indica en el formato DD.MM.AA.la hora en HH:MM:SS, el AC rendimiento et el DC rendimiento en enteroel AC rendimiento diario en Wh enteroel DC tensión se indica en entero y la temperatura del ondulador en Â°C entero.
  
-AC Leistung, DC Leistung, DC Spannung und WR Temperatur sind Momentanwerte bzw. Minuten MittelwerteDer AC Tagesertrag ist der bis zu diesem Zeitpunkt erzielte Ertrag des TagesEr fängt also jeden Tag bei Null an.+El AC rendimiento, DC rendimiento, DC Tensión y la temperatura del ondulador son valores del momento o valores medios de pasos de minutosEl AC rendimiento dario es el rendimiento ganado hasta este punto del díaPor eso empieza cada día con 0
  
-Es müssen soviele Wechselrichter und Strings angegeben werden, wie auch in der [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]] konfiguriert sind.  +Hay que enumera el número de onduladores y strings que también están configurados en [[solarlog_base_vars.js|base_vars.js]].  
-Derzeit werden aus dieser Datei nur DatumUhrzeit und der AC Tagesertrag verwendet.+Por el momento se utiliza de este fichero solamente la fechala hora y el AC rendimiento diario
  
-===== Beispiel ===== +===== Ejemplo ===== 
-Das Beispiel ist eine Konfiguration mit Wechelrichtern.+El ejemplo es una configuración con onduladores.
  
 <code> <code>
es/solarlog_min_day.js.txt · Zuletzt geändert: 2012/01/12 19:20 von Lothar Beer · Momentan gesperrt von: 172.16.10.3,135.181.153.183
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported