Sonnenertrag beschäftigt sich in erster Linie mit Photovoltaik und nachhaltigen Energien. Wir unterhalten die Photovoltaik Datenbank in der unsere Nutzer ihre Erträge und Anlagen untereinander vergleiche können. Neu ist der Datenimport über Solarlog und Sunnyreport.
Anzeige
Writing /var/www/shared/sonnenertrag_wiki/files/dokuwiki/data/cache/d/d378d1d26323dcb0f3398324da13ca9e.i failed
Unable to save cache file. Hint: disk full; file permissions; safe_mode setting.
Writing /var/www/shared/sonnenertrag_wiki/files/dokuwiki/data/cache/d/d378d1d26323dcb0f3398324da13ca9e.xhtml failed

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

en:solarbegriffe:start [2009/07/25 13:35]
Karin Kasparbauer angelegt
en:solarbegriffe:start [2009/07/27 15:55] (aktuell)
Karin Kasparbauer
Zeile 1: Zeile 1:
 ~~NOCACHE~~ ~~NOCACHE~~
-====== nachhaltige Energie für Neulinge und Interessierte erklärt ======+====== renewable energies explained for newbies and everyone who is interested ======
  
-=== Herzlich Willkommen beim Wiki von Sonnenertrag ===+=== Welcome to Solar-Yield's Wiki  ===
  
 +We, Team Solar-Yield, have made it our task to show you the world of renewable energies. We want to explain terms you may never heard of and which form an obstacle for newbies. We are working hard to improve this website. Please, don't get impatient when our website is not that perfect because we still need experts from the fields of wind, water, biomass and of course solar who help us upgrading. When this job is done, it's the translators turn to make the website accessible for everyone.  
 +Together we are strong and together we will turn this Wiki to something special. **It's intentionally a Wiki for everyone**. We don't want to work for you, we want to work with you. That's why we programmed this Wiki the way you can see it now. We trust you that you will not harm us in the form of spam or unlawful articles. 
  
-Wir das Team von Sonnenertrag haben es uns zur Aufgabe gemacht unsere Nutzer mit in die Welt der nachhaltigen Energien zu nehmen. Ein großes Hindernis sind meist Begriffe die man so noch nicht gehört hat, und dessen Sinn man nicht richtig versteht. Daran arbeiten wir. Aber bitte nicht ungeduldig werden, wenn noch nicht alles Super Toll erklärt ist. Dafür benötigen wir noch mehr Spezialisten die uns zur Hand gehen. Profis aus dem bereich Wind, Wasser, Biomasse, und natürlich Solar. Wenn wir unsere Arbeit erledigt haben, dann müssen die Übersetzungsprofis ran.+{{:kringel5.gif|}}
  
-Gemeinsam sind wir starkund gemeinsam werden wir aus diesem Wiki was besonderes machen. **Dies ist absichtlich ein offenes Wiki**. Wir wollen nicht für euch arbeitenwir wollen mit euch arbeitenDieses Wiki wurde speziell für diese Absicht programmiertWir haben das Vertrauen dass Sie uns keinen Schaden in Form von Spam oder rechtswidrigen Artikeln zufügen.+Actually[[wp>Wikipedia]] would suffice as source of informationbut unfortunately everything is explained very detailed and so it is very difficult to understand for amateursOur goal is to explain the terms generally understandableOf course, you can also look up the most commonly used terms at Wikipedia, that is why we linked them.\\ 
  
-{{:kringel5.gif|}}+**We hope you enjoy reading** 
 + 
 +**Lothar Beer and Team Solar-Yield**
  
-Für all diese Begriffe würde theoretisch [[wpde>Wikipedia]] als Informationsquelle reichen. Leider ist da alles so genau und präzise beschrieben, dass für viele Laien dann wieder alles wie Bahnhof klingt. Unser Ziel sind weniger wissenschafftliche Hinweise, sondern verständliche Erklärungen. Von Mensch zu Mensch. Um Ihnen die Begriffe auf Wikipedia nicht vorzuenthalten, haben wir die häufigsten Begriffe auch noch verlinkt.\\  
-**Viel Spass wünscht euer Lothar Beer mit Team** 
en/solarbegriffe/start.1248521703.txt.gz · Zuletzt geändert: 2009/07/25 13:35 von Karin Kasparbauer
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported