Anzeige
Différences
Cette page vous donne les différences entre la révision choisie et la version actuelle de la page.
Link zu dieser Vergleichsansicht
|
fr:solarbegriffe:start [2009/09/05 15:32] Linda Seidl |
fr:solarbegriffe:start [2009/09/05 15:34] (aktuell) Linda Seidl |
||
|---|---|---|---|
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| === Bienvenue chez le Wiki de Sonnenertrag === | === Bienvenue chez le Wiki de Sonnenertrag === | ||
| - | Nous, l`équipe de Sonnenertrag, avons le but d`emmener nos utilisateurs dans le monde des énergies renouvelables. Une grande difficulté sont souvent les termes qu`on n`a jamais entendu dans ce contexte et dont on ne comprend pas bien le sens. C`est ce qu`on veut améliorer. Mais ne devenez pas impatient quand les explications ne sont pas encore bien expliquées. On en a encore besoin de plus de spécialistes qui nous aident - des professionnels des domaines vent, eau, biomasse et bien sûr solaire. Quand on a fait le travail, c`est le tour des traducteurs. | + | Nous, l`équipe de Sonnenertrag, avons le but d`emmener nos utilisateurs dans le monde des énergies renouvelables. Une grande difficulté sont souvent les termes qu`on n`a jamais entendu dans ce contexte et dont on ne comprend pas bien le sens. C`est ce qu`on veut améliorer. Mais ne devenez pas impatient quand les explications ne sont pas encore bien expliquées. On en a encore besoin de plus de spécialistes qui nous aident - des professionnels des domaines vent, eau, biomasse et bien sûr solaire. Après avoir fait notre travail, c`est le tour des traducteurs. |
| Ensemble nous sommes forts et ensemble nous ferons quelque chose d`extraordinaire de ce wiki. **Délibérément, c`est un wiki ouvert**. On ne veut pas travailler pour vous, on veut travailler avec vous. On a programmé ce wiki spécialement avec cette intention. On a la confiance que vous ne nous cause pas un préjudice sous forme de spam ou des articles illégals. | Ensemble nous sommes forts et ensemble nous ferons quelque chose d`extraordinaire de ce wiki. **Délibérément, c`est un wiki ouvert**. On ne veut pas travailler pour vous, on veut travailler avec vous. On a programmé ce wiki spécialement avec cette intention. On a la confiance que vous ne nous cause pas un préjudice sous forme de spam ou des articles illégals. | ||
